The Royality: 05/25/10

martes, 25 de mayo de 2010

TOM FIRMANDO EN LA ALFOMBRA ROJA DE LOS COMET 20101 (Oberhause/Alemania)

TOM EN EL BACKSTAGE DE LOS COMET CON UNA FAN

HAY Q SUERTUDA LA CHAVA!!

Nokia Meet and Greet with Tokio Hotel

Y esta es la primera vez que Tom Kaulitz habla sobre su accidente de "droga de amor".
Tom: He comprado viagra, sí.
Reportero: ¿Y la has consumido?
Tom: La he consumido también.

Tokio Hotel ya ha llegado. También en la carrera de los chicos de Magdeburgo ha habido unos toques fuertes durante su gira asiática, donde Tom prbó mucha estamina.
Tom: He comprado viagra, sí.
Tom: "También la he consumido, sí."
Reportero: "Solamente lo intentaste?"
Tom: "La diferencia es ... la cosa aquí es que la gente siempre habla mal sobre ello, y lo hace parecer más grave, porque lo hacen sonar como un accidente o algo parecido (se refiere a que lo toman como algo malo). Y es así como cuando pasa un accidente y no quieres que vuelva a suceder, pero no lo puedes evitar nuevamente, simplemente no se puede, y esto no lo puedo evadir, para ser honesto."

Reportero: ¿Cuánto tiempo duró esto?
Tom: No puedo decirte exactamente... pero de todos modos mucho mucho tiempo... pero estuvo bastante bien.

Tokio Hotel ganó en la categoría "Best Liveact". Y los cuatro al lado de Scooter y Pocher lo celebraron en la aftershow party.

TRADUCCION (ADRIANA)

Tom K. - Heartless

TOM CONTRA COLLIEN FERNANDES

Collien Fernandes (28 años) habla directamente con Tom Kaulitz (20 años) miembro de Tokio Hotel, sobre el tema del viagra (pildoras azules):

"Sólo le hable un poco de la pildoras azules, que pasa? ¿Es necesario todo esto, no podias hacerlo por ti solo?" preguntó libremente Collien.

Pero no pudo poner nervioso a Tom, a lo que este contesto:
" Probablemente las necesitaría contigo"

La respuesta para Collien quien acaba de ser elegida por los lectores de FHM como la mujer mas sexy del mundo, probablemente ella no esperaba esa respuesta. Pero ignoro el "cumplido" muy profesionalmente y siguió adelante.

Fuente

TRADUCCION (ADRIANA)